POR FAVOR LEA ESTE AVISO LEGAL Y TÉRMINOS DE SERVICIO CUIDADOSAMENTE ANTES DE ACCEDER A NUESTRO SITIO WEB O UTILIZAR NUESTROS SERVICIOS

Un visitante del Sitio Web (según se define a continuación), Cliente actual (según se define a continuación) o Cliente potencial está sujeto a este Aviso Legal y Términos de Servicio («Términos»), como se establece a continuación.

Usted y Nosotros

Bienvenido a Bizee («Bizee», la «Compañía», «nosotros», «nos» y «nuestro»). Formalmente, somos Bizee.com LLC. Proporcionamos nuestros servicios («Servicios») en línea, incluyendo a través de nuestro sitio web en www.Bizee.com o cualquier sitio web propiedad de Bizee (colectivamente el «Sitio Web»), y otras formas de comunicación como el correo electrónico. Proporcionar información en el Sitio Web también constituye parte de los Servicios.

Usamos el término «Usuario» o «usted» o «su» o «Visitante» o «Cliente» para referirnos a cualquier cliente pasado, actual o potencial de nuestros Servicios, así como a cualquier visitante del Sitio Web. Estos Términos se aplican a cada Cliente. No habrá tarifas para que los Clientes utilicen los Servicios a menos que se indique explícitamente en estos Términos o en otros avisos de Bizee a los Clientes, como la información en el Sitio Web.

Estos Términos rigen su acceso y uso de nuestros Servicios. Al acceder o utilizar los Servicios (incluyendo acceder al Sitio Web), usted acepta estar obligado por estos Términos como si estos Términos fueran firmados por usted con tinta en un acuerdo impreso. También podemos pedirle que confirme que acepta estos Términos, incluyendo realizar acciones particulares, como hacer clic en un botón etiquetado «Acepto» o «Comprar ahora» o usar los Servicios. Cualquier información de identificación personal sobre usted o cualquier otra persona puede almacenarse en o a través de los Servicios («Datos Personales»). Mientras usted sea Cliente, Bizee le otorga permiso para usar el software («Software») incluido en el Sitio Web como parte de los Servicios. Su derecho a usar el Software es revocable por Bizee y no es sublicenciable. Además, el Software debe usarse únicamente para uso personal por parte de usted.

La información proporcionada en el Sitio Web o a través de cualquier otro medio de transmisión de Bizee no es asesoramiento legal, sino información general. El contenido contenido en el Sitio Web o la información contenida en cualquier otra transmisión de Bizee está sujeto a estos Términos.

Bizee se reserva el derecho de cambiar o actualizar estos Términos en cualquier momento. Los cambios o actualizaciones de estos Términos aparecerán en el Sitio Web y/o se comunicarán al Cliente y son efectivos inmediatamente. El uso del Sitio Web o la recepción de Servicios después de dichos cambios constituye su consentimiento a dichos cambios y actualizaciones.

Solo con Fines Informativos

El propósito e intención de Bizee es proporcionarle información general, y no proporcionar ningún consejo específico (legal o de otro tipo). La información presentada se proporciona únicamente con fines informativos y constituye un anuncio de servicios. Bizee no desea representar a nadie que desee representación legal basándose en ver el Sitio Web o información proporcionada por correo electrónico, fax, conversación telefónica o cualquier otra forma de transmisión. Los visitantes o destinatarios de esta información no deben actuar sobre esta información sin consultar con un asesor legal. Ninguna de la información en el Sitio Web constituye asesoramiento profesional o legal o una recomendación por parte de Bizee, sus representantes, agentes o de otro modo. Bizee opera exclusivamente bajo la dirección del Cliente y no ofrece asesoramiento o servicios legales, fiscales o contables, y ninguna información proporcionada por Bizee constituye asesoramiento legal, fiscal o contable.

La transmisión y recepción de materiales proporcionados por Bizee no tiene la intención y no crea una relación abogado-cliente. Además, proporcionar cualquiera de la información disponible en el Sitio Web o a través de otras formas de transmisión no crea una relación comercial, legal o profesional.

Información Proporcionada Tal Cual

La información obtenida de Bizee o del Sitio Web NO debe usarse como sustituto del asesoramiento legal de un abogado. Se proporciona «tal cual», no se garantiza que sea correcta, completa o actualizada, y Bizee renuncia expresamente a todas las garantías y renuncia a toda responsabilidad por pérdida, reclamación, responsabilidad o daño que sea resultado de o esté relacionado de alguna manera con errores u omisiones en el contenido proporcionado por Bizee o el Sitio Web.

Contenido

Cualquier información, texto, gráficos, fotos u otros materiales cargados, descargados o que aparezcan en conexión con nuestros Servicios o en nuestro Sitio Web, incluidos todos los Datos Personales, se denominan colectivamente «Contenido». Cuando nos proporciona Contenido («Contenido del Cliente»), nos garantiza que tiene todos los derechos necesarios para proporcionarnos su Contenido.

Además del Contenido del Cliente, parte del Contenido en los Servicios y el Sitio Web es de nuestra propiedad («Contenido de Bizee») y de socios y otras entidades («Contenido de Terceros»). Puede usar el Contenido de Bizee y el Contenido de Terceros solo para su uso personal. Excepto por el Contenido del Cliente, no puede compartir ningún Contenido con ninguna otra persona o entidad sin el permiso previo por escrito del propietario de ese Contenido. Por ejemplo, necesitaría obtener nuestro permiso previo por escrito antes de volver a publicar cualquier Contenido de Bizee en otro sitio web o compartirlo con otros.

Somos propietarios del Contenido de Bizee y los Servicios, y toda la propiedad intelectual asociada con ellos, incluidos los derechos de autor y las marcas comerciales. No puede eliminar, alterar u ocultar ningún aviso de derechos de autor, marca comercial, marca de servicio u otros derechos de propiedad en o que acompañen a los Servicios o cualquier Contenido que no sea Contenido del Cliente. No puede reproducir, modificar, adaptar, preparar trabajos derivados basados en, realizar, mostrar, publicar, distribuir, transmitir, difundir, vender, licenciar o explotar de otra manera los Servicios o cualquier Contenido, que no sea Contenido del Cliente.

Todo el Contenido, ya sea publicado públicamente o transmitido de forma privada, es responsabilidad exclusiva de la persona que origina el Contenido. No monitoreamos el Contenido publicado a través de los Servicios. Bizee no será responsable de ningún Contenido, incluidos, entre otros, errores u omisiones en cualquier Contenido, o cualquier pérdida o daño de cualquier tipo incurrido como resultado del Contenido o cualquier uso de cualquier Contenido.

Su uso o dependencia de cualquier Contenido o materiales publicados en nuestro Sitio Web o proporcionados u obtenidos por usted a través de los Servicios es bajo su propio riesgo. No respaldamos, apoyamos, representamos ni garantizamos la integridad, veracidad, exactitud o confiabilidad de ningún Contenido o comunicaciones publicadas a través del Sitio Web o en conexión con los Servicios. No respaldamos ninguna opinión expresada a través de los Servicios.

Usted comprende que al usar los Servicios, puede estar expuesto a Contenido que podría ser ofensivo, dañino, inexacto o inapropiado, o en algunos casos, publicaciones o Contenido que ha sido mal etiquetado o es engañoso de otra manera.

Usted otorga a Bizee y acepta otorgar a Bizee un derecho y licencia no exclusivos, perpetuos, irrevocables, mundiales, ilimitados, asignables, sublicenciables, transferibles, totalmente pagados y libres de regalías para copiar, preparar trabajos derivados, mejorar, distribuir, publicar, eliminar, retener, agregar, procesar, analizar, usar y comercializar el Contenido del Cliente en cualquier forma, formato o proceso ahora conocido o descubierto en el futuro, a través de los Servicios o de otro modo, incluidos, entre otros, cualquier Contenido generado por el Cliente, ideas, conceptos, técnicas o datos, sin ningún consentimiento adicional de su parte y sin ningún aviso o compensación para usted o para terceros («Licencia de Contenido»). Excepto por la Licencia de Contenido que nos otorga, usted conserva toda la propiedad u otros derechos que pueda tener sobre el Contenido del Cliente. Antes de proporcionarnos Contenido del Cliente, debe conservar una copia del Contenido del Cliente en un lugar seguro accesible para usted.

Usted es responsable de su uso de los Servicios, de su Contenido y de las consecuencias de lo que hace.

Al proporcionar el Cliente cualquier dirección de correo electrónico, número de teléfono, número de teléfono celular o cualquier otro medio para contactar al Cliente («Información de Contacto del Cliente»), el Cliente acepta expresamente que Bizee puede contactar a dicho Cliente a través de dicha Información de Contacto del Cliente (incluyendo a través de mensajes de texto) para cualquier propósito, incluido proporcionar información relacionada con o en conexión con los Servicios, así como con fines de marketing.

Edad Mínima

Debe tener al menos 18 años para registrarse con nosotros y usar los Servicios. Usted garantiza que tiene el derecho, autoridad y capacidad para celebrar estos Términos como un acuerdo vinculante. Si alguien menor de 18 años («Persona Joven») proporciona algún Contenido a nosotros, el padre o tutor de la Persona Joven puede contactarnos. Eliminaremos cualquier Contenido proporcionado por la Persona Joven.

Privacidad

Ciertos tipos de Contenido que nos envía pueden revelar su género, origen étnico, nacionalidad, edad, religión, orientación sexual, información de salud u otros Datos Personales sobre usted u otros. Cada vez que utiliza nuestros Servicios o envía Datos Personales u otro Contenido a nosotros, confirma su consentimiento para la recopilación, almacenamiento, procesamiento, uso, intercambio y transferencia continua de sus Datos Personales y cualquier otro Dato Personal que envíe, y todo otro Contenido que proporcione, como se establece además en la versión de estos Términos y la versión de la Política de Privacidad que están vigentes en la fecha de su envío.

Sin embargo, tenga en cuenta que cualquier Dato Personal, u otro Contenido o datos recopilados, almacenados o procesados por un socio o un tercero están sujetos a la política de privacidad o acuerdos de ese socio o tercero. No somos responsables de las prácticas de privacidad, seguridad u otros aspectos o procesos de ningún socio o tercero, excepto como se indique expresamente en la versión actual de estos Términos y la versión actual de la Política de Privacidad.

También nos reservamos el derecho de acceder, leer, preservar y divulgar cualquier Contenido, datos u otra información (incluidos los Datos Personales) como creamos razonablemente que es necesario para (i) cumplir con cualquier ley, regulación, proceso legal o solicitud gubernamental aplicable; (ii) hacer cumplir los Términos, incluida la investigación de posibles violaciones de los mismos; (iii) detectar, prevenir o abordar de otro modo fraude, problemas de seguridad o técnicos; (iv) responder a solicitudes de soporte al cliente; o (v) proteger los derechos, la propiedad o la seguridad de Bizee, los Servicios, nuestros clientes y el público en general.

Sitios de Terceros

El Sitio Web contiene enlaces a servidores mantenidos por otras empresas y organizaciones, que existen independientemente de Bizee o el Sitio Web. Bizee no puede proporcionar ninguna garantía sobre la exactitud o fuente de la información contenida en cualquiera de estos servidores o el contenido de cualquier archivo que un Cliente pueda descargar de estos sitios. Ningún tercero es respaldado o recomendado por nosotros en virtud del hecho de que los enlaces a sus servidores aparezcan en el Sitio Web. Todo acceso y descarga de material de dichos sitios de terceros es bajo el propio riesgo del Cliente, por lo cual Bizee no es responsable de ninguna manera.

Toda la información de terceros se proporciona sin ninguna garantía, expresa o implícita, en cuanto a su efecto legal e integridad.

Para evitar dudas, todos los cargos impuestos por dichos terceros, incluidos, entre otros, las tarifas de renovación automática para agente registrado y/o cualquier otro servicio, no pueden revertirse, descontarse o alterarse de ninguna manera después de que esos cargos se hayan aplicado a su cuenta.

Renuncia de Garantías

EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE, RENUNCIAMOS A TODAS LAS GARANTÍAS Y REPRESENTACIONES IMPLÍCITAS, INCLUIDAS, SIN LIMITACIÓN, CUALQUIER GARANTÍA DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR, TÍTULO Y NO INFRACCIÓN. SI NO ESTÁ SATISFECHO O SE SIENTE PERJUDICADO POR BIZEE, LOS SERVICIOS O CUALQUIER COSA RELACIONADA CON LOS SERVICIOS, PUEDE DEJAR DE USAR LOS SERVICIOS. LA TERMINACIÓN ES SU ÚNICO Y EXCLUSIVO REMEDIO. EN PARTICULAR, RENUNCIAMOS A QUE LOS SERVICIOS RESULTEN EN ALGÚN BENEFICIO FINANCIERO PARTICULAR U OTRO BENEFICIO O ÉXITO PARA LOS CLIENTES DE CUALQUIER MANERA.

NO GARANTIZAMOS NI REPRESENTAMOS QUE SU USO DE LOS SERVICIOS NO INFRINGIRÁ LOS DERECHOS DE TERCEROS. NO GARANTIZAMOS QUE LOS SERVICIOS FUNCIONEN SIN INTERRUPCIÓN O SIN ERRORES. EL FUNCIONAMIENTO DE LOS SERVICIOS, INCLUIDO EL SITIO WEB, PUEDE INTERRUMPIRSE DEBIDO A MANTENIMIENTO, ACTUALIZACIONES O FALLAS DEL SISTEMA O DE LA RED. RENUNCIAMOS A TODA RESPONSABILIDAD POR DAÑOS CAUSADOS POR CUALQUIER INTERRUPCIÓN O ERROR DE ESE TIPO. ADEMÁS, RENUNCIAMOS A TODA RESPONSABILIDAD POR CUALQUIER MAL FUNCIONAMIENTO, IMPOSIBILIDAD DE ACCESO O MALAS CONDICIONES DE USO DE LOS SERVICIOS DEBIDO A EQUIPO INADECUADO, PERTURBACIONES RELACIONADAS CON PROVEEDORES DE SERVICIOS DE INTERNET, A LA SATURACIÓN DE INTERNET O CUALQUIER OTRA RED, Y POR CUALQUIER OTRA RAZÓN.

Política de Cancelación y Terminación

Bizee puede, a su exclusiva discreción, rechazar o cancelar Servicios existentes a cualquier persona o entidad por cualquier motivo, incluido el mal uso de las promociones de Bizee. Por ejemplo, si Bizee ofreciera una promoción (como una promoción de incorporación estatal), dicha promoción solo se puede usar una vez por Cliente e intentar usar dicha promoción más de una vez por el mismo Cliente es un mal uso de las promociones de Bizee. En tal caso, Bizee se reserva el derecho de rechazar el servicio o cancelar cualquier pedido en el que un Cliente esté haciendo mal uso de una promoción de Bizee al intentar usar dicha promoción una segunda vez o más. Bizee no es responsable de ningún daño o pérdida que pueda resultar del rechazo o cancelación de Servicios por parte de Bizee por cualquier motivo.

Un pedido es generalmente reembolsable hasta que el pago se envía a cualquier entidad gubernamental, como un estado o el gobierno federal de EE. UU. (típicamente dentro de veinticuatro horas después de que se realiza un pedido), menos cualquier otro gasto que se haya pagado o incurrido en cumplimiento de un pedido, incluidos los pagos a cualquier entidad, incluidas las agencias estatales o el gobierno federal o proveedores de terceros. Una vez que el pago se ha enviado a cualquier entidad gubernamental o tercero, Bizee no puede aceptar cancelaciones ni ningún otro cambio en un pedido. En el caso de presentaciones de marcas comerciales, una vez que se ha realizado una búsqueda de marca comercial o se ha realizado un pago a la Oficina de Patentes y Marcas de EE. UU., Bizee no puede aceptar cancelaciones ni ningún otro cambio en un pedido. Para solicitar una cancelación de pedido antes de que Bizee realice cualquier pago a una entidad gubernamental u otro tercero, o antes de que se realice una búsqueda para una presentación de marca comercial, su pedido debe estar en estado de Revisión. Debe poner su pedido en espera haciendo clic en el botón de realizar cambios dentro de su correo electrónico de confirmación de pedido y si la solicitud de cancelación cumple con los requisitos de Bizee como se indica arriba, según lo determine Bizee a su exclusiva discreción, entonces Bizee honrará la cancelación. Las instrucciones para cancelar un pedido o cualquier otro cambio en un pedido no se pueden aceptar por teléfono o correo electrónico. Bizee no disputa contracargos legítimos. Sin embargo, si se presenta un contracargo ilegítimo o inadecuado (por ejemplo, un contracargo solicitado después del pago por parte de Bizee a una entidad gubernamental o tercero, o después de que se haya realizado una búsqueda de marca comercial), Bizee se reserva el derecho de tomar las acciones que Bizee considere apropiadas a su exclusiva discreción. Dichas acciones de Bizee incluyen, entre otras, cancelar suscripciones u otros Servicios y la disolución de cualquier entidad formada por la cual el pago fue contrargado o disputado por el Cliente. El Cliente será responsable ante Bizee por todos los costos incurridos por Bizee al disolver dicha entidad legal. Si Bizee no puede o no está dispuesto a disolver dicha entidad, o si se realizó un pago a la Oficina de Patentes y Marcas de EE. UU. para una presentación de marca comercial, el Cliente acepta disolver dicha entidad de inmediato o abandonar la presentación de marca comercial, a solicitud de Bizee, o ser responsable ante Bizee por daños liquidados en la cantidad de quinientos dólares estadounidenses (US$500) más todos los costos incurridos por Bizee para cobrar los daños liquidados y disolver la entidad legal, incluidos los costos judiciales, costos de arbitraje, honorarios legales y costos de cobranza en la medida en que no esté prohibido por la ley aplicable. Bizee se reserva el derecho de disolver cualquier entidad legal que se forme fraudulentamente por cualquier persona que use el nombre de un tercero sin autorización de dicho tercero para formar la entidad legal, y cualquier persona que forme dicha entidad legal será responsable ante Bizee por daños liquidados en la cantidad de diez mil dólares estadounidenses (US$10,000) más todos los costos incurridos por Bizee para cobrar los daños liquidados y disolver la entidad legal, incluidos los costos judiciales, costos de arbitraje, honorarios legales y costos de cobranza en la medida en que no esté prohibido por la ley aplicable.

Podemos terminar estos Términos por cualquier razón o sin razón, en cualquier momento, con o sin aviso. Cualquier terminación por nuestra parte será efectiva de inmediato o según se especifique en nuestro aviso.

Podemos restringir, suspender o bloquear el acceso de cualquier Cliente que abuse o haga mal uso de los Servicios. El mal uso incluye, entre otras cosas, infringir cualquier derecho de propiedad intelectual, usar cualquier funcionalidad, característica o capacidad de los Servicios para generar, apoyar o transmitir cualquier forma de spam, participar en cualquier comportamiento o actividad que le pedimos que no haga, o cualquier otro comportamiento que, a nuestra exclusiva discreción, consideremos contrario a la misión y propósito de Bizee y los Servicios.

Tras la terminación, puede perder el acceso a algunos o todos los Servicios. Podemos bloquear el acceso a los Servicios desde una dirección de Protocolo de Internet («IP») o rango de direcciones IP asociadas con las de Clientes terminados. Tras la terminación, todas las licencias y otros derechos otorgados a usted por nosotros en estos Términos cesarán inmediatamente, pero cualquier licencia que nos haya otorgado sobrevivirá a la terminación independientemente del motivo de dicha terminación. Además, cualquier tarifa facturada a usted antes de la terminación que no se haya pagado continuará venciendo de acuerdo con estos Términos, y no se proporcionarán reembolsos por los pagos realizados anteriormente.

Servicios de Renovación Automática y Cambios de Precio

Los servicios proporcionados por Bizee pueden renovarse automáticamente para mantener la entidad legal de un Cliente en cumplimiento con los requisitos estatales u otros requisitos gubernamentales. Una tarjeta de crédito actual y activa en el archivo será cargada por el socio agente registrado de Bizee (por ejemplo, LegalInc), para la renovación anual del servicio de Agente Registrado. La tarifa de renovación anual actual del servicio de Agente Registrado está disponible en el Sitio Web y el Panel del Cliente (consulte el Sitio Web). El Cliente tiene la opción de cancelar el servicio de Agente Registrado en cualquier momento asignando un nuevo agente registrado con el estado y notificando a Bizee del cambio. Si dicha notificación no se proporciona a Bizee antes de la fecha de vencimiento del servicio de Agente Registrado existente, Bizee puede renovar automáticamente estos Servicios. Si Bizee no puede completar una renovación automática debido a una falla de pago, Bizee puede, a su exclusiva discreción, cancelar el servicio de Agente Registrado. La información de la tarjeta de crédito mantenida con fines de renovación automática y servicios de suscripción por parte de Bizee no se utilizará para otros fines sin el consentimiento y permiso del Cliente. Bizee y el socio agente registrado de Bizee (por ejemplo, LegalInc) implementan salvaguardas razonables para proteger los datos del Cliente de acuerdo con la Política de Privacidad. Todos los precios de los Servicios anunciados en Bizee están sujetos a cambios en cualquier momento sin previo aviso.

Uso Legal

El Cliente acepta, representa y confirma que el Cliente no utilizará la información presentada, productos, Servicios o materiales comprados o proporcionados por Bizee para cometer fraude o cualquier otro acto o delito ilegal; para tergiversar la identidad o el propósito legal; para tergiversar, declarar incorrectamente o falsificar información en documentación legal; para tergiversar o confundir cualquier hecho; o de cualquier otra manera ilegal, ilícita o indebida. El Cliente acepta ser responsable de cualquier costo, incluidos los honorarios legales, incurridos por Bizee en caso de que el Cliente no cumpla con este requisito. El Cliente acepta la responsabilidad total y indemnizará, defenderá y mantendrá indemne a Bizee, sus propietarios, agentes, empleados, representantes y proveedores de todos los daños, reclamos, demandas, juicios, gastos y causas de acción afirmados contra Bizee por cualquier persona o agencia gubernamental local, estatal o federal que surja de o se relacione con cualquier evento, circunstancia, acto o incidente que resulte del uso o mal uso por parte del Cliente de la información presentada, o productos, Servicios o materiales proporcionados por Bizee.

El Cliente acepta y confirma otorgar a Bizee autoridad completa para firmar documentos en nombre del Cliente con el propósito de, y sin limitarse a, completar cualquier pedido o modificación del mismo en nombre del Cliente.

Bizee se reserva el derecho de investigar quejas o violaciones reportadas de estos Términos y de tomar todas las acciones que considere necesarias o apropiadas, incluida la denuncia de cualquier actividad sospechosa o presuntamente ilegal o ilícita a las fuerzas del orden, reguladores aplicables u otros terceros. Bizee puede divulgar cualquier información necesaria o apropiada a este respecto, incluida la información enviada por el Cliente, perfiles, direcciones de correo electrónico, informes de uso, direcciones IP, tráfico del Cliente y otro Contenido del Cliente.

Como condición para su derecho de acceder al Sitio Web y usar los Servicios, usted acepta estos Términos, incluido aceptar cumplir con todas las leyes aplicables, incluidas, sin limitación, las leyes de privacidad, las leyes de propiedad intelectual, las leyes de control de exportaciones, las leyes fiscales y los requisitos reglamentarios, y proporcionar información precisa a nosotros y actualizarla según sea necesario. También acepta revisar nuestra Política de Privacidad, que puede cambiar de vez en cuando, así como revisar y cumplir con los avisos enviados por nosotros con respecto a los Servicios.

También acepta no actuar de manera deshonesta, inapropiada o no profesional al publicar Contenido inapropiado, inexacto u objetable. Además, acepta no usar software, dispositivos, scripts, robots u otros medios o procesos para acceder, «raspar», «rastrear» o «araña» cualquier página web u otra parte de los Servicios. Tampoco anulará ningún componente de seguridad incluido en o subyacente a los Servicios.

Información y Mantenimiento Post-Formación

El Cliente reconoce que el Cliente es el único responsable del mantenimiento, informes, presentaciones y cualquier otra documentación requerida para mantener el estado de formación y/o cumplimiento legal, fiscal u otro requerido con las agencias gubernamentales federales, estatales o locales aplicables o comisiones de supervisión después de la formación. El Cliente reconoce que Bizee puede proporcionar al Cliente información sobre el mantenimiento posterior a la formación. Bizee puede proporcionar actualizaciones, notificaciones y/o recordatorios a la dirección postal o dirección de correo electrónico o número de teléfono celular proporcionado por el Cliente o como una publicación o alerta en la cuenta en línea del Cliente (si corresponde) únicamente como cortesía y esto no crea ninguna responsabilidad por parte de Bizee. Bizee no es responsable de: (i) la acción o inacción del Cliente basada en cualquier información proporcionada por correo electrónico, fax, mensaje de texto de teléfono celular, conversación telefónica, publicación en el sitio web, alerta o cualquier otra forma de transmisión o comunicación; (ii) la falla o incapacidad del Cliente para recibir o acceder a la información; o (iii) la decisión de Bizee, a su exclusiva discreción, de dejar de proporcionar dicha información. Bizee no hace ninguna representación o garantía en cuanto a la exhaustividad o puntualidad de la información. El Cliente reconoce que es responsabilidad exclusiva del Cliente cumplir con todas las leyes estatales, locales, federales o internacionales aplicables.

Renuncia y Liberación

El Cliente renuncia, descarga y libera a Bizee de todos y cada uno de los reclamos, pérdidas, demandas o responsabilidad de cualquier tipo contra Bizee, sus propietarios, socios, afiliados, representantes, empleados, agentes, licenciantes, proveedores y cualquier otro proveedor de terceros, ya sean conocidos, desconocidos, divulgados o no divulgados, que surjan de o estén relacionados de alguna manera con su uso de la información o Servicios de Bizee.

El Cliente también reconoce y acepta que cuando terceros proporcionan servicios de cumplimiento en nombre de Bizee y dichos servicios se han cargado adecuadamente al Cliente, incluidas las tarifas de renovación automática, dichos servicios de cumplimiento no pueden estar sujetos a ningún tipo de reembolso y/o descuento después de que los cargos por esos servicios se hayan aplicado a la cuenta del Cliente.

Indemnización

El Cliente acepta indemnizar, defender y mantener indemne a Bizee, sus propietarios, socios, afiliados, representantes, empleados, agentes, licenciantes, proveedores y cualquier otro proveedor de terceros, de y contra todos los reclamos, pérdidas, gastos, daños y costos, incluidos, entre otros, los costos y honorarios legales, que surjan de o estén relacionados de alguna manera con el uso por parte del Cliente de la información o Servicios de Bizee. El Cliente acepta indemnizar, defender y mantener indemne a Bizee, sus propietarios, representantes y empleados, de y contra todos los reclamos, pérdidas, gastos, daños y costos, incluidos, entre otros, los costos y honorarios legales, que surjan de o estén relacionados de alguna manera con los Servicios proporcionados por un afiliado, socio, proveedor, proveedor de terceros o vendedor, incluidos, entre otros, cualquier acto, omisión, negligencia o error de dicho afiliado, socio, proveedor, proveedor de terceros o vendedor.

Usted acepta defender, indemnizar y mantener indemnes a Bizee y sus socios, así como a cualquiera de nuestras respectivas subsidiarias, compañías afiliadas, funcionarios, empleados, miembros, directores o proveedores de servicios («Afiliados de Bizee») de y contra cualquier reclamo, responsabilidad, daños, pérdidas y gastos, incluidos, sin limitación, honorarios y costos razonables de abogados, que surjan de o estén relacionados de alguna manera con cualquiera de las siguientes actividades alegadas: (i) su Contenido o su acceso o uso de los Servicios; (ii) cualquier presunta violación de estos Términos; (iii) cualquier violación, infracción, apropiación indebida o violación de cualquier derecho de terceros, incluidos, sin limitación, cualquier derecho de propiedad intelectual, derecho de publicidad, confidencialidad, derecho de propiedad o derecho de privacidad; (iv) su violación de cualquier ley, regla, regulación, código, estatuto, ordenanza u orden de cualquier autoridad gubernamental y cuasi gubernamental, incluidas, sin limitación, cualquier autoridad reguladora, administrativa y legislativa; o (v) cualquier declaración falsa hecha por usted. Le pedimos que coopere según lo razonablemente solicitado por Bizee en la defensa de cualquier reclamo. Bizee se reserva el derecho de asumir la defensa y control exclusivo de cualquier asunto sujeto a indemnización por su parte. El Cliente no resolverá en ningún caso ningún reclamo contra Bizee o los Afiliados de Bizee sin el consentimiento previo por escrito de Bizee, consentimiento que Bizee puede rechazar a su exclusiva discreción.

Elección de Ley y Arbitraje Vinculante

En caso de una disputa entre usted y Bizee, comuníquese con el servicio al cliente de Bizee para su resolución. Cualquier controversia o reclamo que surja de o esté relacionado con el uso del Sitio Web, la información proporcionada en el Sitio Web o a través de cualquier otro medio de transmisión de Bizee, o el anuncio de Servicios, o cualquier disputa en conexión con estos Términos o la provisión de Servicios por parte de Bizee, o con respecto a cualquier otro producto, servicio o material proporcionado por Bizee, o el uso por parte del Cliente de la información proporcionada en el Sitio Web, se someterá a arbitraje final y vinculante (o resolución de disputa/arbitraje en línea) a un solo árbitro, siempre que: (1) el árbitro tenga al menos cinco (5) años de experiencia en el campo relevante para la naturaleza de la disputa; y (2) el árbitro no sea o no haya sido un agente contratado o ex empleado de ninguna de las partes. En caso de que las partes no puedan ponerse de acuerdo sobre un solo árbitro que cumpla con las calificaciones establecidas anteriormente, entonces un árbitro será nombrado por y/o bajo las reglas de la Asociación Americana de Arbitraje («AAA») dentro de los diez (10) días de la fecha en que una parte busque asistencia de la AAA en la selección de un árbitro neutral. El arbitraje se llevará a cabo de acuerdo con las Reglas y procedimientos comerciales de la AAA, y tendrá lugar en Houston, Texas o en un lugar acordado mutuamente por las partes o a través de un foro en línea de acuerdo con los procesos de resolución de disputas o arbitraje en línea. Las partes acuerdan además que: (1) el arbitraje no durará más de tres (3) días; (2) no habrá descubrimiento que no sea el intercambio de información y materiales proporcionados al árbitro por cada una de las partes, para lo cual solo habrá treinta (30) días para lograr; (3) la decisión final del árbitro se emitirá dentro de los noventa (90) días posteriores a la fecha de selección del árbitro o dentro del período que las partes puedan acordar mutuamente; y (4) excepto como se establezca expresamente de otra manera en estos Términos, el árbitro tendrá la autoridad solo para otorgar reparación equitativa y daños directos y reales, y no tendrá la autoridad para otorgar daños punitivos o consecuentes (incluidos, entre otros, pérdida de ganancias, daños especiales, indirectos, incidentales o compensatorios). Sin perjuicio de cualquier disposición en contrario en estos Términos, el árbitro tendrá la autoridad para otorgar daños liquidados y honorarios legales y costos y cualquier remedio proporcionado en estos Términos a favor de Bizee en situaciones donde un usuario del Sitio Web haya actuado fraudulentamente o intencionalmente (como al registrar una entidad legal bajo el nombre de un tercero sin el consentimiento del tercero), o donde un Cliente solicite un contracargo sin justificación suficiente según lo determine Bizee a su exclusiva discreción o después de que Bizee haya pagado a cualquier tercero o entidad gubernamental cualquier fondo en conexión con el pedido asociado con el contracargo. Cada parte será responsable de compartir por igual las tarifas, gastos y costos incurridos por el árbitro, y cada parte será responsable de sus propios costos y cualquier tarifa de asesor que incurran, a menos que se indique lo contrario en estos Términos. La decisión del árbitro será final y vinculante y no se puede apelar.

Estos Términos y cualquier acción relacionada con ellos se rigen por la ley del Estado de Texas y la ley federal de los Estados Unidos de América, sin tener en cuenta o aplicación de ninguna disposición o principio de conflicto de leyes, y sin tener en cuenta la ubicación o nacionalidad de un Cliente. Cualquier disputa entre nosotros o que surja de estos Términos, la Política de Privacidad, los Servicios o su desempeño, será determinada por un árbitro en arbitraje vinculante como se especifica anteriormente. El idioma del arbitraje será el inglés.

Para acomodar a las partes y testigos que puedan estar distantes entre sí, cada audiencia se llevará a cabo y todo el testimonio se ingresará por audioconferencia o videoconferencia. El laudo del árbitro será final y vinculante para las partes, y puede ser ingresado y ejecutado en cualquier tribunal u otro tribunal de jurisdicción competente.

Si el árbitro determina que la disputa no es arbitrable, el Cliente y Bizee consienten la jurisdicción exclusiva y el lugar de los tribunales estatales y federales ubicados en Houston, Texas, EE. UU.

Sin perjuicio de cualquier disposición en contrario en estos Términos, Infile puede, a su exclusiva discreción, optar por no arbitrar una disputa y puede optar por presentar una demanda en cualquier tribunal estatal o federal ubicado en Houston, Texas. En tal caso, el Cliente y Bizee consienten la jurisdicción exclusiva y el lugar de los tribunales estatales y federales ubicados en Houston, Texas.

Disposiciones Generales

Divisibilidad. Si un árbitro o tribunal de jurisdicción competente determina que alguna disposición de estos Términos es ilegal, nula o inaplicable, la disposición se modificará de manera que sea ejecutable y efectiva en la máxima medida posible para efectuar la intención de las partes con respecto a las disposiciones dentro del contexto de los Términos generales. Si un tribunal o árbitro encuentra la disposición modificada inválida, ilegal, nula o inaplicable, la validez, legalidad y aplicabilidad de las disposiciones restantes de estos Términos no se verá afectada.

Acuerdo Completo. Estos Términos constituyen el acuerdo completo y exclusivo entre usted y nosotros con respecto a los Servicios, y reemplazan todos los acuerdos y entendimientos anteriores, ya sean escritos u orales, o establecidos por costumbre, práctica, política o precedente, con respecto al tema de estos Términos. Usted reconoce que ha tenido la oportunidad de revisar estos Términos y nuestra Política de Privacidad con el asesor de su elección.

Sin Renuncias, Acuerdos o Representaciones Informales. Cualquier falta de actuación con respecto a un incumplimiento de estos Términos por una parte no renuncia al derecho de la otra parte de actuar con respecto a ese incumplimiento o incumplimientos similares o posteriores. Excepto según lo contemplado expresa y específicamente por los Términos, ninguna representación, declaración, consentimiento, renuncia u otro acto u omisión por parte de cualquiera de las partes o sus afiliados se considerará legalmente vinculante a menos que esté expresa y específicamente documentado por escrito que se refiera a los Términos y declare expresamente la intención de modificar o complementar los Términos.

Asignación y Delegación. No puede asignar ni delegar ningún derecho u obligación bajo los Términos sin el permiso previo por escrito de Bizee. Cualquier asignación y delegación pretendida por usted será inefectiva. Podemos asignar o delegar libremente algunos o todos nuestros derechos y obligaciones bajo los Términos y la Política de Privacidad, efectivo al enviarle un aviso a la dirección de correo electrónico que tenemos para usted, o si no tenemos una dirección de correo electrónico para usted, publicando un aviso de asignación en el Sitio Web.

EL CLIENTE ACEPTA QUE EL CLIENTE HA LEÍDO Y ESTÁ DE ACUERDO CON ESTE AVISO LEGAL Y TÉRMINOS Y CONDICIONES EN SU TOTALIDAD