Bizee Aviso Legal y Términos de Servicio

POR FAVOR, LEA ESTE AVISO LEGAL Y TÉRMINOS DE SERVICIO DETENIDAMENTE ANTES DE ACCEDER A NUESTRO SITIO WEB O UTILIZAR NUESTROS SERVICIOS.

Un visitante del Sitio Web (como se define a continuación), un Cliente actual (como se define a continuación) o un posible Cliente está sujeto a este Aviso Legal y a estos Términos de Servicio ("Términos"), tal y como se establece a continuación.

Estos Términos requieren el uso de arbitraje de forma individual para resolver disputas, en lugar de juicios con jurado o demandas colectivas, y también limitan las soluciones disponibles para usted en caso de una disputa.

Usted y Nosotros

Bienvenido a Bizee («Bizee», la «Compañía», «nosotros» y «nuestro»). Formalmente, somos Incfile.com LLC y operamos como Bizee, por lo que las referencias a «Bizee», la «Compañía», «nosotros» y «nuestro» son referencias a Incfile.com LLC. Proporcionamos nuestros servicios («Servicios») en línea, incluso a través de nuestro sitio web en www.bizee.es o cualquier sitio web propiedad de Bizee (denominados colectivamente como el «Sitio Web»), y otras formas de comunicación como el correo electrónico. La provisión de información en el Sitio Web también constituye parte de los Servicios.

Utilizamos el término «Usuario» o «usted» o «su» o «Visitante» o «Cliente» para referirnos a cualquier cliente pasado, actual o potencial de nuestros Servicios, así como a cualquier visitante del Sitio Web. Estos Términos se aplican a cada Cliente. No habrá cargos para los Clientes por utilizar los Servicios a menos que se indique explícitamente en estos Términos o en otros avisos de Bizee a los Clientes, como la información en el Sitio Web.

Estos Términos rigen su acceso y uso de nuestros Servicios. Al acceder o utilizar los Servicios (incluido el acceso al Sitio Web), usted acepta estar obligado por estos Términos como si hubieran sido firmados por usted a mano con tinta en un acuerdo físico. También podemos pedirle que confirme que acepta estos Términos, incluso realizando acciones particulares, como hacer clic en un botón etiquetado como «Acepto» o «Comprar ahora» o al utilizar los Servicios. Cualquier información de identificación personal sobre usted o cualquier otra persona puede almacenarse en o a través de los Servicios («Datos Personales»). Mientras usted sea un Cliente, Bizee le otorga por la presente permiso para utilizar el software («Software») incluido en el Sitio Web como parte de los Servicios. Su derecho a utilizar el Software es revocable por Bizee y no es sublicenciable. Además, el Software debe ser utilizado únicamente para su uso personal.

La información proporcionada en el Sitio Web o a través de cualquier otro medio de transmisión de Bizee no es asesoramiento legal, sino información general. El contenido incluido en el Sitio Web o la información contenida en cualquier otra transmisión de Bizee está sujeta a estos Términos.

Bizee se reserva el derecho de cambiar o actualizar estos Términos en cualquier momento. Los cambios o actualizaciones de estos Términos aparecerán en el Sitio Web y/o se comunicarán al Cliente y serán efectivos inmediatamente. El uso del Sitio Web o la recepción de los Servicios después de dichos cambios constituye su consentimiento a tales cambios y actualizaciones.

Solo a Efectos Informativos

El propósito e intención de Bizee es proporcionarle información general, y no ofrecer ningún asesoramiento específico (legal o de otro tipo). La información presentada se proporciona únicamente con fines informativos y constituye un anuncio de servicios. Bizee no desea representar a nadie que busque representación legal basándose en la visualización del Sitio Web o la información proporcionada por correo electrónico, fax, conversación telefónica o cualquier otra forma de transmisión. Los visitantes o destinatarios de esta información no deben actuar basándose en ella sin consultar con un asesor legal. Ninguna de la información en el Sitio Web constituye asesoramiento profesional o legal ni una recomendación por parte de Bizee, sus representantes, agentes, o de otro tipo. Bizee opera exclusivamente bajo la dirección del Cliente y no ofrece asesoramiento ni servicios legales, fiscales o contables, y ninguna información proporcionada por Bizee constituye asesoramiento legal, fiscal o contable.

La transmisión y recepción de materiales proporcionados por Bizee no tiene la intención de crear y no crea una relación abogado-cliente. Además, proporcionar cualquiera de la información disponible en el Sitio Web o a través de otras formas de transmisión no crea una relación comercial, legal o profesional.

Información Proporcionada "Tal Cual"

La información obtenida de Bizee o del Sitio Web NO debe utilizarse como sustituto del asesoramiento legal de un abogado. Se proporciona "tal cual", no se garantiza que sea correcta, completa o esté actualizada, y Bizee renuncia expresamente a todas las garantías y a cualquier responsabilidad por pérdidas, reclamaciones, obligaciones o daños que sean el resultado de o que de alguna manera estén relacionados con errores u omisiones en el contenido proporcionado por Bizee o el Sitio Web.

Contenido

Cualquier información, texto, gráficos, fotos u otros materiales cargados, descargados o que aparezcan en relación con nuestros Servicios o en nuestro Sitio Web, incluidos todos los Datos Personales, se denominan colectivamente «Contenido». Cuando usted nos proporciona Contenido («Contenido del Cliente»), usted nos garantiza que tiene todos los derechos necesarios para proporcionarnos su Contenido.

Además del Contenido del Cliente, parte del Contenido en los Servicios y el Sitio Web es propiedad nuestra («Contenido de Bizee»), y de socios y otras entidades («Contenido de Terceros»). Usted puede usar el Contenido de Bizee y el Contenido de Terceros solo para su uso personal. A excepción del Contenido del Cliente, usted no puede compartir ningún Contenido con ninguna otra persona o entidad sin el permiso previo por escrito del propietario de ese Contenido. Por ejemplo, necesitaría obtener nuestro permiso previo por escrito antes de volver a publicar cualquier Contenido de Bizee en otro sitio web o compartirlo con otros.

Somos propietarios del Contenido de Bizee y de los Servicios, y de toda la propiedad intelectual asociada a los mismos, incluidos derechos de autor y marcas comerciales. No puede eliminar, alterar u ocultar ningún aviso de derechos de autor, marca comercial, marca de servicio u otros derechos de propiedad en o que acompañen a los Servicios o a cualquier Contenido que no sea Contenido del Cliente. No puede reproducir, modificar, adaptar, preparar trabajos derivados basados en, ejecutar, mostrar, publicar, distribuir, transmitir, difundir, vender, licenciar o explotar de otro modo los Servicios o cualquier Contenido, aparte del Contenido del Cliente.

Todo Contenido, ya sea publicado públicamente o transmitido de forma privada, es responsabilidad exclusiva de la persona que lo origina. No supervisamos el Contenido publicado a través de los Servicios. Bizee no será responsable de ningún Contenido, incluyendo, pero no limitado a, cualquier error u omisión en cualquier Contenido, o cualquier pérdida o daño de cualquier tipo incurrido que surja del Contenido o cualquier uso de cualquier Contenido.

El uso o la confianza que deposite en cualquier Contenido o material publicado en nuestro Sitio Web o que se le proporcione u obtenga a través de los Servicios es bajo su propio riesgo. No respaldamos, apoyamos, representamos ni garantizamos la exhaustividad, veracidad, precisión o fiabilidad de ningún Contenido o comunicación publicados a través del Sitio Web o en relación con los Servicios. No respaldamos ninguna opinión expresada a través de los Servicios.

Usted entiende que al utilizar los Servicios, puede estar expuesto a Contenido que podría ser ofensivo, dañino, inexacto o inapropiado de otra manera, o en algunos casos, publicaciones o Contenido que han sido mal etiquetados o son engañosos.

Usted otorga a Bizee y acepta otorgar a Bizee un derecho y una licencia no exclusivos, perpetuos, irrevocables, mundiales, ilimitados, asignables, sublicenciables, transferibles, totalmente pagados y libres de regalías para copiar, preparar trabajos derivados, mejorar, distribuir, publicar, eliminar, retener, añadir, procesar, analizar, usar y comercializar el Contenido del Cliente en cualquier forma, formato o proceso conocido ahora o descubierto en el futuro, a través de los Servicios o de otra manera, incluyendo, pero no limitado a, cualquier Contenido generado por el Cliente, ideas, conceptos, técnicas o datos, sin su consentimiento posterior y sin previo aviso o compensación para usted o para terceros («Licencia de Contenido»). A excepción de la Licencia de Contenido que nos otorga, usted conserva todos los derechos de propiedad u otros derechos que pueda tener sobre el Contenido del Cliente. Antes de proporcionarnos Contenido del Cliente, debe conservar una copia del Contenido del Cliente en un lugar seguro al que pueda acceder.

Usted es responsable de su uso de los Servicios, de su Contenido y de las consecuencias de sus acciones.

Información de Contacto del Cliente

AL PROPORCIONAR EL CLIENTE CUALQUIER DIRECCIÓN DE CORREO ELECTRÓNICO, NÚMERO DE TELÉFONO, NÚMERO DE TELÉFONO MÓVIL O CUALQUIER OTRO MEDIO DE CONTACTO CON EL CLIENTE ("INFORMACIÓN DE CONTACTO DEL CLIENTE"), EL CLIENTE ACEPTA EXPRESAMENTE QUE BIZEE PUEDE CONTACTAR A DICHO CLIENTE A TRAVÉS DE DICHA INFORMACIÓN DE CONTACTO DEL CLIENTE (INCLUIDOS MENSAJES DE TEXTO) PARA CUALQUIER PROPÓSITO, INCLUIDA LA PROVISIÓN DE INFORMACIÓN RELACIONADA CON O EN CONEXIÓN CON LOS SERVICIOS, ASÍ COMO PARA ANUNCIOS O MENSAJES DE TELEMERCADEO A TRAVÉS DE LLAMADAS MARCADAS AUTOMÁTICAMENTE, MENSAJES DE TEXTO O LLAMADAS AUTOMATIZADAS (ROBOCALLS). LAS LLAMADAS TELEFÓNICAS O MENSAJES DE TEXTO DIRIGIDOS A LA INFORMACIÓN DE CONTACTO DEL CLIENTE PUEDEN CONTENER MENSAJES ARTIFICIALES O PREGRABADOS. EL CONSENTIMIENTO DEL CLIENTE PARA SER CONTACTADO A TRAVÉS DE CUALQUIERA DE LA INFORMACIÓN DE CONTACTO DEL CLIENTE (INCLUIDOS MENSAJES DE TEXTO) NO ES REQUERIDO PARA LA COMPRA DE SERVICIOS Y EL CLIENTE PUEDE CONTACTAR AL SERVICIO DE ATENCIÓN AL CLIENTE DE BIZEE PARA RETIRAR DICHO CONSENTIMIENTO EN CUALQUIER MOMENTO O PARA FIRMAR UNA VERSIÓN DE ESTOS TÉRMINOS Y CONDICIONES QUE NO PROPORCIONE DICHO CONSENTIMIENTO. SE PUEDEN APLICAR TARIFAS DE MENSAJES Y DATOS EN RELACIÓN CON EL CONTACTO CON EL CLIENTE A TRAVÉS DE LA INFORMACIÓN DE CONTACTO DEL CLIENTE.

Edad Mínima

Debe tener al menos 18 años para registrarse con nosotros y utilizar los Servicios. Usted garantiza que tiene el derecho, la autoridad y la capacidad para celebrar estos Términos como un acuerdo vinculante.

Si alguien menor de 18 años ("Persona Joven") nos proporciona Contenido, el padre o tutor de la Persona Joven puede contactarnos. Eliminaremos cualquier Contenido proporcionado por la Persona Joven.

Privacidad

Ciertos tipos de Contenido que nos envíe podrían revelar su género, origen étnico, nacionalidad, edad, religión, orientación sexual, información de salud u otros Datos Personales sobre usted o sobre otras personas. Cada vez que utilice nuestros Servicios o nos envíe Datos Personales u otro Contenido, confirma su consentimiento para la recopilación, almacenamiento, procesamiento, uso, intercambio y transferencia posterior de sus Datos Personales y cualquier otro Dato Personal que envíe, y de todo otro Contenido que proporcione, tal como se establece en la versión de estos Términos y la versión de la Política de Privacidad que estén vigentes en la fecha de su envío.

Tenga en cuenta, sin embargo, que cualquier Dato Personal, u otro Contenido o dato recopilado, almacenado o procesado por un socio o un tercero está sujeto a la política de privacidad o a los acuerdos de ese socio o tercero. No somos responsables de las prácticas de privacidad, seguridad u otros aspectos o procesos de ningún socio o tercero, excepto cuando se indique expresamente en la versión actual de estos Términos y la versión actual de la Política de Privacidad.

También nos reservamos el derecho de acceder, leer, preservar y divulgar cualquier Contenido, datos u otra información (incluidos los Datos Personales) según consideremos razonablemente necesario para (i) satisfacer cualquier ley aplicable, regulación, proceso legal o solicitud gubernamental; (ii) hacer cumplir los Términos, incluida la investigación de posibles violaciones de los mismos; (iii) detectar, prevenir o abordar de otra manera el fraude, la seguridad o los problemas técnicos; (iv) responder a las solicitudes de soporte del Cliente; o (v) proteger los derechos, la propiedad o la seguridad de Bizee, los Servicios, nuestros clientes y el público en general.

Sitios de Terceros

El Sitio Web contiene enlaces a servidores mantenidos por otras empresas y organizaciones, que existen independientemente de Bizee o del Sitio Web. Bizee no puede ofrecer ninguna garantía sobre la exactitud o la fuente de la información contenida en cualquiera de estos servidores o el contenido de cualquier archivo que un Cliente pueda descargar de estos sitios. Ningún tercero de este tipo está respaldado o recomendado por nosotros por el hecho de que los enlaces a sus servidores aparezcan en el Sitio Web. Todo acceso y descarga de material de dichos sitios de terceros es bajo el propio riesgo del Cliente, por lo que Bizee no es responsable ni tiene ninguna obligación de ninguna manera.

Toda información de terceros se proporciona sin ninguna garantía, expresa o implícita, en cuanto a su efecto legal y exhaustividad.

Para evitar dudas, todos los cargos impuestos por dichos terceros - incluidos, pero no limitados a, las tarifas de renovación automática para el agente registrado y/o cualquier otro servicio - no pueden ser revertidos, descontados o alterados de ninguna manera después de que esos cargos se hayan aplicado a su cuenta.

Política de Cancelación y Terminación

Bizee puede, a su entera discreción, rechazar o cancelar Servicios existentes a cualquier persona o entidad por cualquier motivo, incluido el uso indebido de las promociones de Bizee. Por ejemplo, si Bizee ofreciera una promoción (como una promoción en la constitución de empresas estatales), dicha promoción solo puede ser utilizada una vez por un Cliente, e intentar utilizar dicha promoción más de una vez por el mismo Cliente constituye un uso indebido de las promociones de Bizee. En tal caso, Bizee se reserva el derecho de rechazar el servicio o cancelar cualquier pedido en el que un Cliente esté haciendo un uso indebido de una promoción de Bizee al intentar utilizar dicha promoción una segunda vez o más. Bizee no es responsable de ningún daño o pérdida que pueda resultar de la negativa o cancelación de Servicios por parte de Bizee por cualquier motivo.

Un pedido generalmente es reembolsable hasta que el pago se envía a cualquier entidad gubernamental, como un estado o el gobierno federal de EE. UU. (normalmente dentro de las veinticuatro horas posteriores a la realización de un pedido), menos cualquier otro gasto que se haya pagado o incurrido para la tramitación de un pedido, incluidos los pagos a cualquier entidad, incluidas las agencias estatales o el Gobierno Federal o terceros proveedores. Una vez que el pago ha sido remitido a cualquier entidad gubernamental o tercero, Bizee no puede aceptar cancelaciones ni otros cambios en un pedido. En el caso de las solicitudes de registro de marca, una vez que se ha realizado una búsqueda de marca o se ha efectuado el pago a la Oficina de Patentes y Marcas de EE. UU., Bizee no puede aceptar cancelaciones ni otros cambios en un pedido. Para solicitar la cancelación de un pedido antes de que Bizee realice pagos a una entidad gubernamental u otro tercero, o antes de que se lleve a cabo una búsqueda para un registro de marca, su pedido debe estar en estado de Revisión. Debe poner su pedido en espera haciendo clic en el botón de hacer cambios dentro de su correo electrónico de confirmación de pedido y, si la solicitud de cancelación cumple con los requisitos de Bizee establecidos anteriormente, según lo determine Bizee a su entera discreción, entonces Bizee aceptará la cancelación. Las instrucciones para cancelar un pedido o cualquier otro cambio en un pedido no se pueden aceptar por teléfono o correo electrónico. **Bizee no disputa los contracargos legítimos. Sin embargo, si se presenta una contracargo ilegítima o indebida (por ejemplo, una contracargo solicitada después del pago por parte de Bizee a una entidad gubernamental o un tercero, o después de que se haya realizado una búsqueda de marca) se presenta, Bizee se reserva el derecho de tomar cualquier medida que considere apropiada a su entera discreción. Dichas acciones por parte de Bizee incluyen, pero no se limitan a, la cancelación de suscripciones u otros Servicios y la disolución de cualquier entidad formada para la cual el pago fue objeto de contracargo o disputa por parte del Cliente. El Cliente será responsable ante Bizee de todos los costes incurridos por Bizee en la disolución de dicha entidad legal. Si Bizee no puede o no quiere disolver dicha entidad, o si se realizó un pago a la Oficina de Patentes y Marcas de EE. UU. para un registro de marca, el Cliente acepta disolver dicha entidad rápidamente o abandonar el registro de marca, a solicitud de Bizee, o será responsable ante Bizee por daños liquidados por un monto de quinientos dólares estadounidenses (US$500) más todos y cada uno de los costes incurridos por Bizee para cobrar los daños liquidados y disolver la entidad legal, incluidos los costes judiciales, honorarios legales y costes de cobro en la medida en que no lo prohíba la ley aplicable. Bizee se reserva el derecho de disolver cualquier entidad legal que sea formada fraudulentamente por cualquier persona que utilice el nombre de un tercero sin autorización de dicho tercero para formar la entidad legal, y cualquier persona que forme dicha entidad legal será responsable ante Bizee por daños liquidados por un monto de diez mil dólares estadounidenses (US$10,000) más todos y cada uno de los costes incurridos por Bizee para cobrar los daños liquidados y disolver la entidad legal, incluidos los costes judiciales, honorarios legales y costes de cobro en la medida en que no lo prohíba la ley aplicable.**

Podemos rescindir estos Términos por cualquier motivo o sin motivo, en cualquier momento, con o sin previo aviso. Cualquier rescisión por nuestra parte será efectiva de inmediato o según se especifique en nuestro aviso.

Podemos restringir, suspender o bloquear el acceso de cualquier Cliente que abuse o haga un uso indebido de los Servicios. El uso indebido incluye, entre otras cosas, infringir cualquier derecho de propiedad intelectual, utilizar cualquier funcionalidad, característica o capacidad de los Servicios para generar, respaldar o transmitir cualquier forma de spam, participar en cualquier comportamiento o actividad que le hayamos pedido que no haga, o cualquier otro comportamiento que nosotros, a nuestra entera discreción, consideremos contrario a la misión y el propósito de Bizee y los Servicios.

Tras la rescisión, usted podría perder acceso a algunos o a todos los Servicios. Podemos bloquear el acceso a los Servicios desde una dirección de Protocolo de Internet («IP») o un rango de direcciones IP asociadas con las de los Clientes cuya relación ha sido terminada. Tras la rescisión, todas las licencias y otros derechos que le hayamos otorgado en estos Términos cesarán inmediatamente, pero cualquier licencia que usted nos haya otorgado sobrevivirá a la rescisión, independientemente del motivo de dicha rescisión. Además, cualquier tarifa facturada a usted antes de la rescisión que no haya sido pagada seguirá siendo adeudada de acuerdo con estos Términos, y no se proporcionarán reembolsos por pagos realizados previamente.

Servicios de Renovación Automática y Cambios de Precio

Los Servicios proporcionados por Bizee pueden renovarse automáticamente para mantener la entidad legal de un Cliente en cumplimiento con los requisitos estatales u otros gubernamentales. Una tarjeta de crédito actual y activa en archivo será cargada por el socio de agente registrado de Bizee (por ejemplo, LegalInc), para la renovación anual del servicio de Agente Registrado. La tarifa actual de renovación anual del servicio de Agente Registrado está disponible en el Sitio Web y el Panel de Control del Cliente (consulte el Sitio Web). El Cliente tiene la opción de cancelar el servicio de Agente Registrado en cualquier momento asignando un nuevo agente registrado con el estado y notificando a Bizee sobre el cambio. Si dicha notificación no se proporciona a Bizee antes de la fecha de vencimiento del servicio de Agente Registrado existente, Bizee puede renovar automáticamente estos Servicios. Si Bizee no puede completar una renovación automática debido a un fallo en el pago, Bizee puede, a su entera discreción, cancelar el servicio de Agente Registrado. La información de la tarjeta de crédito retenida para fines de renovación automática y Servicios de suscripción por parte de Bizee no se utilizará para otros fines sin el consentimiento y permiso del Cliente. Bizee y el socio de agente registrado de Bizee (por ejemplo, LegalInc) implementan salvaguardas razonables para proteger los datos del Cliente de conformidad con la Política de Privacidad. Todos los precios de los Servicios anunciados en Bizee están sujetos a cambios en cualquier momento sin previo aviso.

Uso Legal

El Cliente por la presente acepta, declara y confirma que el Cliente no utilizará la información presentada, los productos, Servicios o materiales comprados o proporcionados por Bizee para cometer fraude o cualquier otro acto o delito ilegal; para tergiversar la identidad o el propósito legal; para tergiversar, falsear o falsificar información en la documentación legal; para tergiversar o equivocarse en cualquier hecho; o de cualquier otra manera ilegal o inapropiada. El Cliente por la presente acepta ser responsable de cualquier coste, incluidos los honorarios legales, incurridos por Bizee en caso de que el Cliente no cumpla con este requisito. El Cliente por la presente acepta la total responsabilidad e indemnizará, defenderá y eximirá de responsabilidad a Bizee, sus propietarios, agentes, empleados, representantes y proveedores de cualquier y todos los daños, reclamaciones, demandas, sentencias, gastos y causas de acción presentadas contra Bizee por cualquier persona o agencia gubernamental local, estatal o federal que surjan o se deriven de cualquier evento, circunstancia, acto o incidente resultante del uso o uso indebido por parte del Cliente de la información presentada, o de los productos, Servicios o materiales proporcionados por Bizee.

El Cliente por la presente acepta y confirma otorgar a Bizee autoridad completa para firmar documentos en nombre del Cliente con el propósito de, y sin limitarse a, completar cualquier pedido o modificación del mismo en nombre del Cliente.

Bizee se reserva el derecho de investigar quejas o violaciones reportadas de estos Términos y de tomar todas y cada una de las acciones que considere necesarias o apropiadas, incluyendo la denuncia de cualquier actividad sospechosa o presuntamente ilegal o ilícita a las autoridades policiales, reguladores aplicables u otros terceros. Bizee puede divulgar cualquier información necesaria o apropiada a este respecto, incluida la información enviada por el Cliente, perfiles, direcciones de correo electrónico, informes de uso, direcciones IP, tráfico del Cliente y otro Contenido del Cliente.

Como condición para su derecho de acceso al Sitio Web y de uso de los Servicios, usted acepta estos Términos, incluido el compromiso de cumplir con todas las leyes aplicables, incluidas, entre otras, las leyes de privacidad, las leyes de propiedad intelectual, las leyes de control de exportaciones, las leyes fiscales y los requisitos regulatorios, y de proporcionarnos información precisa y actualizarla según sea necesario. También acepta revisar nuestra Política de Privacidad, que puede cambiar de vez en cuando, así como revisar y cumplir con los avisos enviados por nosotros con respecto a los Servicios.

También acepta no actuar de manera deshonesta, inapropiada o poco profesional publicando Contenido inapropiado, inexacto u objetable. Además, acepta no utilizar software, dispositivos, scripts, robots u otros medios o procesos para acceder, «raspar» (scrape), «rastrear» (crawl) o «arañar» (spider) cualquier página web u otra parte de los Servicios. Tampoco anulará ningún componente de seguridad incluido o subyacente a los Servicios.

Información y Mantenimiento Post-Constitución

El Cliente reconoce que es el único responsable del mantenimiento posterior a la constitución, la presentación de informes, las declaraciones, y cualquier otra documentación requerida para mantener el estado de constitución y/o el cumplimiento legal, fiscal o cualquier otro cumplimiento requerido con las agencias gubernamentales federales, estatales o locales o las comisiones de supervisión aplicables. El Cliente reconoce que Bizee puede proporcionarle información sobre el mantenimiento posterior a la constitución. Bizee puede proporcionar actualizaciones, notificaciones y/o recordatorios a la dirección postal o dirección de correo electrónico o número de teléfono móvil proporcionado por el Cliente o como una publicación o alerta en la cuenta en línea del Cliente (si corresponde) únicamente como cortesía y esto no crea ninguna responsabilidad por parte de Bizee. Bizee no es responsable de: (i) la acción o inacción del Cliente basada en cualquier información proporcionada por correo electrónico, facsímil, mensaje de texto de teléfono móvil, conversación telefónica, publicación en el sitio web, alerta o cualquier otra forma de transmisión o comunicación; (ii) el fallo o la incapacidad del Cliente para recibir o acceder a la información; o (iii) la decisión de Bizee, a su entera discreción, de dejar de proporcionar dicha información. Bizee no ofrece ninguna representación ni garantía en cuanto a la exhaustividad u oportunidad de la información. El Cliente reconoce que es su exclusiva responsabilidad cumplir con todas las leyes estatales, locales, federales o internacionales aplicables.

Limitación de Responsabilidad

EL CLIENTE POR LA PRESENTE ACEPTA QUE EN NINGÚN CASO BIZEE SERÁ RESPONSABLE POR CUALQUIER DAÑO, PÉRDIDA, RECLAMO, LESIÓN O RESPONSABILIDAD RESULTANTE DE SU USO DEL SITIO WEB O QUE SURJA DE O EN CONEXIÓN CON LOS SERVICIOS O LA INFORMACIÓN PROPORCIONADA POR BIZEE (INCLUYENDO, PERO NO LIMITADO A, PÉRDIDA DE BENEFICIOS, DAÑOS ESPECIALES, DIRECTOS, INDIRECTOS, INCIDENTALES, PUNITIVOS, COMPENSATORIOS O CONSECUENTES).

EN LA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY, NI BIZEE NI NINGUNA DE SUS AFILIADAS SERÁ RESPONSABLE POR DAÑOS QUE EXCEDAN LAS TARIFAS, SI LAS HAY, QUE USTED PAGÓ A BIZEE DURANTE EL AÑO NATURAL EN EL QUE SE RECLAMA QUE OCURRIÓ DICHO EVENTO, O CIEN DÓLARES ESTADOUNIDENSES (USD $100), CUALQUIERA QUE SEA LA CANTIDAD MENOR.

NI BIZEE NI NINGUNA DE SUS AFILIADAS SERÁ RESPONSABLE POR DAÑOS ESPECIALES, INCIDENTALES, INDIRECTOS, PUNITIVOS O CONSECUENCIALES O PÉRDIDA DE USO, GANANCIAS, INGRESOS O DATOS PARA USTED, CUALQUIER ENTIDAD O CUALQUIER TERCERA PERSONA. ESTA LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD SE APLICARÁ INDEPENDIENTEMENTE DE SI (I) USTED BASA SU RECLAMO EN CONTRATO, AGRAVIO, ESTATUTO O CUALQUIER OTRA TEORÍA LEGAL, (II) NOSOTROS SABÍAMOS O DEBERÍAMOS HABER SABIDO SOBRE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS, O (III) LOS RECURSOS LIMITADOS PROPORCIONADOS EN ESTOS TÉRMINOS FALLAN EN SU PROPÓSITO ESENCIAL.

Renuncia y Liberación de Responsabilidad

El Cliente por la presente renuncia, exime y libera a Bizee de cualquier y todas las reclamaciones, pérdidas, demandas o responsabilidades de cualquier tipo contra Bizee, sus propietarios, socios, afiliados, representantes, empleados, agentes, licenciantes, proveedores y cualquier otro tercero proveedor, ya sean conocidos, desconocidos, revelados o no revelados, que surjan de o estén de alguna manera conectados con su uso de la información o los Servicios de Bizee.

El Cliente también reconoce y acepta que cuando terceros proporcionan servicios de cumplimiento en nombre de Bizee y dichos servicios han sido cargados apropiadamente al Cliente, incluidas las tarifas de renovación automática, dichos servicios de cumplimiento no pueden estar sujetos a ningún tipo de reembolso y/o descuento después de que los cargos por esos servicios se hayan aplicado a la cuenta del Cliente.

Indemnización

El Cliente por la presente acepta indemnizar, defender y eximir de responsabilidad a Bizee, sus propietarios, socios, afiliados, representantes, empleados, agentes, licenciantes, proveedores y cualquier otro tercero proveedor, de y contra todas las reclamaciones, pérdidas, gastos, daños y costes, incluidos, pero no limitados a, costes y honorarios legales, que surjan de o estén de alguna manera conectados con el uso por parte del Cliente de la información o los Servicios de Bizee. El Cliente por la presente acepta indemnizar, defender y eximir de responsabilidad a Bizee, sus propietarios, representantes y empleados, de y contra todas las reclamaciones, pérdidas, gastos, daños y costes, incluidos, pero no limitados a, costes y honorarios legales, que surjan de o estén de alguna manera conectados con los Servicios proporcionados por un afiliado, socio, proveedor, tercero proveedor o vendedor, incluyendo pero no limitado a cualquier acto, omisión, negligencia o error por parte de dicho afiliado, socio, proveedor, tercero proveedor o vendedor.

Usted acepta defender, indemnizar y eximir de responsabilidad a Bizee y sus socios, así como a cualquiera de nuestras respectivas subsidiarias, compañías afiliadas, funcionarios, empleados, miembros, directores o proveedores de servicios ("Afiliados de Bizee") de y contra cualquier reclamo, responsabilidad, daño, pérdida y gasto, incluyendo sin limitación, honorarios de abogados y costes razonables, que surjan de o estén de alguna manera conectados con cualquiera de las siguientes actividades alegadas: (i) su Contenido o su acceso o uso de los Servicios; (ii) cualquier supuesto incumplimiento de estos Términos; (iii) cualquier incumplimiento, infracción, apropiación indebida o violación de cualquier derecho de un tercero, incluido, sin limitación, cualquier derecho de propiedad intelectual, derecho de publicidad, confidencialidad, derecho de propiedad o derecho de privacidad; (iv) su violación de cualquier ley, regla, regulación, código, estatuto, ordenanza u órdenes de cualquier autoridad gubernamental y cuasi-gubernamental, incluidas, sin limitación, cualquier autoridad reguladora, administrativa y legislativa; o (v) cualquier tergiversación hecha por usted. Le solicitamos que coopere según lo solicite razonablemente Bizee en la defensa de cualquier reclamo. Bizee se reserva el derecho de asumir la defensa exclusiva y el control de cualquier asunto sujeto a indemnización por su parte. El Cliente no resolverá en ningún caso ningún reclamo contra Bizee o los Afiliados de Bizee sin el consentimiento previo por escrito de Bizee, cuyo consentimiento Bizee puede negar a su entera discreción.

RESOLUCIÓN DE DISPUTAS MEDIANTE ARBITRAJE VINCULANTE O TRIBUNALES DE RECLAMACIONES MENORES

Por favor, lea esto atentamente. Afecta a sus derechos.

Resumen:

La mayoría de las preocupaciones de los clientes se pueden resolver de forma rápida y a satisfacción del cliente llamando a nuestro Centro de Atención al Cliente al 1 (888) 462-3453. En el improbable caso de que el Centro de Atención al Cliente de Bizee no pueda resolver su queja a su satisfacción (o si Bizee no ha podido resolver una disputa que tiene con usted después de intentar hacerlo de manera informal), cada uno de nosotros acepta resolver esas disputas a través de arbitraje vinculante o en un tribunal de reclamaciones menores en lugar de en un tribunal de jurisdicción general. El arbitraje es menos formal que una demanda en un tribunal. El arbitraje utiliza un árbitro neutral en lugar de un juez o un jurado, permite un descubrimiento más limitado que un tribunal y está sujeto a una revisión muy limitada por parte de los tribunales. Cualquier arbitraje bajo estos Términos se llevará a cabo de forma individual; no se permiten arbitrajes colectivos ni demandas colectivas. Si bien en algunos casos, los costes iniciales para presentar un reclamo de arbitraje pueden superar los costes similares para presentar un caso en un tribunal, para cualquier reclamo no frívolo que no exceda los $75,000, la Compañía pagará todos los costes del arbitraje. Además, en el arbitraje usted puede recuperar los honorarios de abogados de Bizee en la misma medida o más que lo haría en un tribunal. El árbitro aplicará el mismo período de limitaciones que se aplicaría en un tribunal.

Bajo ciertas circunstancias (como se explica a continuación), Bizee le pagará más que el monto de laudos del árbitro y le pagará a su abogado (si lo tiene) sus honorarios de abogado razonables si el árbitro le otorga un monto mayor de lo que Bizee le ofreció para resolver la disputa.

Puede consultar con un abogado independiente antes de utilizar este Sitio o completar cualquier compra.

Acuerdo de Arbitraje:
(a) Bizee y usted aceptan someter a arbitraje todas las disputas y reclamaciones entre nosotros en un tribunal de reclamaciones menores o ante un único árbitro. Los tipos de disputas y reclamaciones que acordamos someter a arbitraje están destinados a ser interpretados ampliamente. Se aplica, sin limitación, a:
  • reclamaciones que surjan de o estén relacionadas con cualquier aspecto de la relación entre nosotros, ya sea basado en contrato, agravio, estatuto, fraude, tergiversación o cualquier otra teoría legal;

  • reclamaciones que surgieron antes de estos Términos o de cualquier Término anterior (incluidas, pero no limitadas a, reclamaciones relacionadas con publicidad);

  • reclamaciones que actualmente son objeto de supuestos litigios de acción de clase en los que usted no es miembro de una clase certificada;

  • y reclamaciones que puedan surgir después de la rescisión de estos Términos.

  • Para los propósitos de este Acuerdo de Arbitraje, las referencias a «Bizee», «Compañía», «usted» y «nosotros» incluyen nuestras respectivas subsidiarias, afiliadas, agentes, empleados, empleadores, socios comerciales, accionistas, predecesores en interés, sucesores y cesionarios, así como todos los usuarios o beneficiarios autorizados o no autorizados de servicios o productos bajo estos Términos o cualquier acuerdo anterior entre nosotros.
    No obstante lo anterior, cualquiera de las partes puede presentar una acción individual en un tribunal de reclamaciones menores, o, cuando el monto en disputa esté dentro de la jurisdicción del tribunal de reclamaciones menores del lugar, cualquiera de las partes puede solicitar el tribunal de reclamaciones menores en lugar del arbitraje tras la recepción de un Aviso de Disputa. Este acuerdo de arbitraje no impide que usted ponga los problemas en conocimiento de las agencias federales, estatales o locales. Dichas agencias pueden, si la ley lo permite, solicitar reparación contra nosotros en su nombre. Usted acepta que, al aceptar estos Términos, usted y Bizee están renunciando al derecho a un juicio con jurado o a participar en una acción de clase. Estos Términos son evidencia de una transacción o uso de sitio web en el comercio interestatal, y por lo tanto, la Ley Federal de Arbitraje («FAA») rige la interpretación y aplicación de esta disposición. Esta disposición de arbitraje sobrevivirá a la terminación de estos Términos.

    (b) Una parte que tenga la intención de solicitar un arbitraje primero debe enviar, por correo certificado de EE. UU., un Aviso de Disputa por escrito («Aviso») a la otra parte. Un Aviso a la Compañía debe dirigirse a: Notice of Dispute, General Counsel, IncFile.com LLC, 17350 State Highway 249, Ste 220, Houston, TX 77064 (la «Dirección de Aviso»). El Aviso debe (a) describir la naturaleza y la base de la reclamación o disputa y (b) establecer la reparación específica solicitada («Demanda»). Si Bizee y usted no llegan a un acuerdo para resolver la reclamación dentro de los 30 días posteriores a la recepción del Aviso, usted o Bizee pueden iniciar un procedimiento de arbitraje o solicitar que el asunto se tramite en un tribunal de reclamaciones menores en lugar de arbitraje, en caso de que la Demanda esté dentro de la jurisdicción de reclamaciones menores del lugar. Durante un arbitraje, el monto de cualquier oferta de acuerdo realizada por la Compañía o usted no se divulgará al árbitro hasta después de que el árbitro determine la cantidad, si la hay, a la que usted o la Compañía tienen derecho.

    (c) En caso de que ninguna de las partes solicite un tribunal de reclamaciones menores, después de que Bizee reciba un aviso en la Dirección de Aviso de que usted ha iniciado el arbitraje, le reembolsará puntualmente su pago de la tarifa de presentación, a menos que su reclamo sea por más de $75,000. (Actualmente, la tarifa de presentación para arbitrajes iniciados por consumidores es de $200, pero esto está sujeto a cambios por parte del proveedor de arbitraje. Si no puede pagar esta tarifa, la Compañía la pagará directamente después de recibir una solicitud por escrito en la Dirección de Aviso). Bizee no le reembolsará las tarifas de arbitraje si inicia un arbitraje después de que Bizee presente una solicitud para un tribunal de reclamaciones menores en lugar de arbitraje. El arbitraje se regirá por las Reglas de Arbitraje del Consumidor (las «Reglas de la AAA») de la Asociación Americana de Arbitraje (la «AAA»), modificadas por estos Términos, para todas las reclamaciones inferiores a $75,000, y las reglas aplicables según lo determine la AAA para todas las reclamaciones de o superiores a $75,000, y será administrado por la AAA. Las Reglas de la AAA están disponibles en línea en www.adr.org o llamando a la AAA al 1-800-778-7879. El árbitro está obligado por estos Términos. Todas las cuestiones deben ser decididas por el árbitro, excepto que las cuestiones relacionadas con el alcance, la aplicabilidad y la interpretación de la disposición de arbitraje y el alcance, la aplicabilidad y la interpretación del párrafo (f) deben ser decididas por el tribunal. A menos que Bizee y usted acuerden lo contrario, cualquier audiencia de arbitraje se llevará a cabo en el condado (o parroquia) de su dirección de contacto. Si su reclamo es por $10,000 o menos, puede elegir si el arbitraje se llevará a cabo únicamente sobre la base de documentos presentados al árbitro, mediante una audiencia telefónica o mediante una audiencia en persona según lo establecido por las Reglas de la AAA. Si elige proceder en persona o por teléfono, podemos optar por responder solo por teléfono o mediante presentación. Si su reclamo excede los $10,000, las Reglas de la AAA determinarán si tiene derecho a una audiencia. Las partes acuerdan que en cualquier arbitraje de una disputa o reclamo, ninguna de las partes se basará para un efecto excluyente en cualquier laudo o hallazgo de hecho o conclusión de derecho realizado en cualquier otro arbitraje de cualquier disputa o reclamo en el que la Compañía fue parte. Excepto que se disponga lo contrario en el presente, Bizee pagará todas las tarifas de presentación, administración y arbitraje de la AAA para cualquier arbitraje iniciado de acuerdo con los requisitos de aviso anteriores. Sin embargo, si el árbitro determina que la sustancia de su reclamo o la reparación solicitada en la Demanda es frívola o se presenta con un propósito indebido (medido por los estándares establecidos en la Regla Federal de Procedimiento Civil 11(b)), entonces el pago de todas dichas tarifas se regirá por las Reglas de la AAA. En tal caso, usted acepta reembolsar a la Compañía por todo el dinero desembolsado previamente por ella que de otra manera es su obligación pagar bajo las Reglas de la AAA. Además, si inicia un arbitraje en el que busca una reparación valorada en más de $75,000 (excluyendo los honorarios y gastos de abogados), el pago de estas tarifas se regirá por las reglas de la AAA.

    (d) Para reclamos inferiores a $75,000 que proceden en arbitraje, si, después de fallar a su favor en cualquier aspecto sobre el fondo de su reclamo, el árbitro le otorga un laudo que es mayor que el valor de la última oferta de acuerdo por escrito de la Compañía realizada antes de que se seleccionara un árbitro, entonces la Compañía:

  • le pagará la cantidad del laudo o $2,000 ("el pago alternativo"), lo que sea mayor;

  • y pagará a su abogado, si lo tiene, el monto de los honorarios del abogado, y reembolsará cualquier gasto (incluidos los honorarios y costes de testigos expertos), en el que su abogado incurra razonablemente por investigar, preparar y tramitar su reclamo en arbitraje (el "pago del abogado").

  • Si Bizee no hizo una oferta por escrito para resolver la disputa antes de que se seleccionara un árbitro, usted y su abogado tendrán derecho a recibir el pago alternativo y los honorarios del abogado, respectivamente, si el árbitro le otorga alguna reparación sobre el fondo. El árbitro puede emitir resoluciones y resolver disputas en cuanto al pago y reembolso de tarifas, gastos y el pago alternativo y los honorarios del abogado en cualquier momento durante el procedimiento y a solicitud de cualquiera de las partes realizada dentro de los 14 días posteriores a la resolución del árbitro sobre el fondo. Al evaluar si un laudo que incluye honorarios o gastos de abogado es mayor que el valor de la última oferta de acuerdo por escrito de la Compañía, el árbitro incluirá en sus cálculos solo el valor de cualquier honorario o gasto de abogado en el que usted incurrió razonablemente en relación con el procedimiento de arbitraje antes de la oferta de acuerdo de Bizee.

    (e) El derecho a honorarios y gastos de abogado discutido en el párrafo (d) complementa cualquier derecho a honorarios y gastos de abogado que pueda tener bajo la ley aplicable. Por lo tanto, si usted tuviera derecho a una cantidad mayor bajo la ley aplicable, esta disposición no impide que un árbitro le otorgue esa cantidad. Sin embargo, no puede recuperar premios duplicados de honorarios o costes de abogado. Aunque bajo algunas leyes la Compañía puede tener derecho a un laudo de honorarios y gastos de abogado si prevalece en un procedimiento de arbitraje, la Compañía no buscará tal laudo para reclamos inferiores a $75,000.

    (f) Un árbitro solo puede otorgar una medida cautelar a favor de la parte individual que busca reparación y solo en la medida necesaria para proporcionar la reparación justificada por el reclamo individual de esa parte. USTED Y LA COMPAÑÍA ACUERDAN QUE CADA UNO PUEDE PRESENTAR RECLAMOS CONTRA EL OTRO SOLO EN SUS CAPACIDADES INDIVIDUALES Y NO COMO DEMANDANTES O MIEMBROS DE LA CLASE EN CUALQUIER SUPUESTO PROCEDIMIENTO DE CLASE O REPRESENTATIVO O EN LA CAPACIDAD DE UN ABOGADO GENERAL PRIVADO. Además, a menos que tanto usted como Bizee acuerden lo contrario, el árbitro no puede consolidar las reclamaciones de más de una persona, y no puede presidir de ninguna otra forma un procedimiento de clase o representativo. El árbitro puede otorgar cualquier reparación que un tribunal podría otorgar que sea individualizada para el reclamante y no afectaría a otros clientes. Ni usted ni nosotros podemos buscar una reparación no individualizada que afectaría a otros clientes. Si un tribunal decide que la ley aplicable impide la ejecución de cualquiera de las limitaciones de este párrafo en cuanto a un reclamo particular de reparación, entonces ese reclamo (y solo ese reclamo) debe separarse del arbitraje y puede presentarse ante el tribunal.

    (g) Si el monto en disputa excede los $75,000, o cualquiera de las partes busca cualquier forma de reparación por mandato judicial, cualquiera de las partes puede apelar el laudo ante un panel de tres árbitros administrado por la AAA mediante un aviso de apelación por escrito dentro de los treinta (30) días a partir de la fecha de la entrada del laudo arbitral por escrito. Un laudo de reparación por mandato judicial se suspenderá durante dicha apelación. Los miembros del panel de tres árbitros serán seleccionados de acuerdo con las reglas de la AAA. El panel de tres árbitros emitirá su decisión dentro de los ciento veinte (120) días posteriores a la fecha del aviso de apelación de la parte apelante. La decisión del panel de tres árbitros será final y vinculante, sujeta a cualquier derecho de revisión judicial que exista bajo la FAA.

    (h) No obstante cualquier disposición en los Términos aplicables en contrario, acordamos que si hacemos algún cambio futuro a esta disposición de arbitraje (que no sea un cambio a cualquier dirección de aviso, enlace de sitio web o número de teléfono proporcionado en este documento), ese cambio no se aplicará a ninguna disputa de la cual tuviéramos aviso por escrito en la fecha de entrada en vigor del cambio. Además, si buscamos rescindir esta disposición de arbitraje, dicha rescisión no será efectiva hasta al menos treinta (30) días después de que se proporcione el aviso por escrito de dicha rescisión, y no será efectiva en cuanto a disputas que surgieron antes de la fecha de rescisión.

    Disposiciones Generales

    Divisibilidad. Si un tribunal de jurisdicción competente considera que alguna disposición de estos Términos es ilegal, nula o inaplicable, la disposición será modificada para que sea aplicable y efectiva en la máxima medida posible con el fin de llevar a efecto la intención de las partes con respecto a las disposiciones dentro del contexto de los Términos generales. Si un tribunal considera que la disposición modificada es inválida, ilegal, nula o inaplicable, la validez, legalidad y aplicabilidad de las disposiciones restantes de estos Términos no se verán afectadas.
    Acuerdo Completo. Estos Términos constituyen el acuerdo completo, total y exclusivo entre usted y nosotros con respecto a los Servicios, y reemplazan todos los acuerdos y entendimientos anteriores, ya sean escritos u orales, o ya sean establecidos por costumbre, práctica, política o precedente, con respecto al objeto de estos Términos. Usted reconoce que ha tenido la oportunidad de revisar estos Términos y nuestra Política de Privacidad con el asesor legal de su elección.
    Ausencia de Renuncias, Acuerdos o Declaraciones Informales. Cualquier falta de acción con respecto a un incumplimiento de estos Términos por parte de una de las partes no renuncia al derecho de la otra parte de actuar con respecto a ese incumplimiento o a incumplimientos posteriores similares o de otro tipo. Excepto que se contemple de forma expresa y específica en los Términos, ninguna declaración, manifestación, consentimiento, renuncia u otros actos u omisiones por parte de cualquiera de las partes o sus afiliados se considerará legalmente vinculante a menos que se documente de forma expresa y específica en un escrito que se refiera a los Términos y exprese claramente la intención de modificar o complementar los Términos.
    Cesión y Delegación. Usted no puede ceder ni delegar ningún derecho u obligación bajo los Términos sin el permiso previo por escrito de Bizee. Cualquier supuesta cesión y delegación por su parte será ineficaz. Nosotros podemos ceder o delegar libremente algunos o todos nuestros derechos y obligaciones bajo los Términos y la Política de Privacidad, con efecto al enviarle un aviso a la dirección de correo electrónico que tengamos para usted, o si no tenemos una dirección de correo electrónico para usted, mediante la publicación de un aviso de cesión en el Sitio Web.
    EL CLIENTE POR LA PRESENTE ACEPTA QUE HA LEÍDO Y ESTÁ DE ACUERDO CON ESTE AVISO LEGAL Y TÉRMINOS Y CONDICIONES EN SU TOTALIDAD